Sally sells sea "sel" at the sea shore

It's not unusual that my mind reels into well known quotes/parables/phrases that get twisted to serve my purposes. I'm weird like that I guess and words have always being a playground. However the assonance of "s" in the above paradigm is testament to the powers of suggestion as it combines two languages, english and french, both foreign to me. "Sel" means of course "salt" in english and it